학창 시절을 세네갈, 벨기에, 루마니아, 독일에서 보내고 미국으로 건너가 듀크 대학교에서 경제학을 공부했다. 한미연합사령부에서 공군 통역 장교로 근무했으며 《펭귄과 컵케이크》, 《2010 국방백서》, 《500 study cards 수능영단어》 등을 우리말로 옮겼다. 곧 결혼을 앞둔 예비 신랑으로서 뜻 깊은 번역 작업이었다고 한다. 이제 임신, 태교, 출산에 대해서라면 알 만큼 알게 되었다고 덧붙이면서 말이다.