글쓴이 니시우치 미나미

도쿄 여자 대학을 졸업하고 광고 회사에서 카피라이터로 일했어요. 대학에 다닐 때부터 어린이 문학에 관심이 많았고, 창작에도 열심이었대요. 요즘에는 어린이 도서관 보급과 어린이 독서 장려 운동에 적극 참여하고 있어요. 『구룬파 유치원』『생각나면 바로 그 때』들을 썼고요, 이 책의 그림을 그린 와카야마 시즈코 씨와는 『킁킁킁킁』을 같이 작업했어요.
 

그린이 와카야마 시즈코

무사시노 미술 대학을 졸업하고 광고 회사에서 디자인 일을 했어요. 그 뒤 회사를 그만두고, 어린이책과 그림책의 삽화를 그리면서 창작 활동을 하고 있어요. 대표적인 작품에는 『나는 임금님』시리즈, 『나의 이야기』들이 있어요. 이 책을 지은 니시우치 미나미 씨와 많은 일을 함께 했어요.
 

옮긴이 김난주
김난주는 1958년 부산에서 태어났다. 경희대학교 국문과를 졸업하고 같은 학교 대학원에서 공부하였다. 1984년 일본으로 건너가 쇼와 여자대학에서 공부하고, 현재 일본 문학 번역가로 활동 중이다.

역서로는 『앙-앙』『싫어 싫어』『창가의 토토』『루루와 키키』『키친』『가족 시네마』『노르웨이의 숲』등이 있다.